Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? [LN] - Bahasa Indonesia

baca-rabudame-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Judul Asli: Genjitsu de Rabukome Dekinai to Dare ga Kimeta? (現実でラブコメできないとだれが決めた？)

Judul Alternatif: RabuDame

Judul English: Who Decided That I Can’t Do Romantic Comedy in Reality?

Judul Indonesia: Siapa yang Memutuskan Kalau Aku Tidak Bisa Mewujudkan Komedi Romantis dalam Dunia Nyata?

Jenis/Tipe: Light Novel

Genre: Romance, Comedy, Drama, School Life, Slice of Life

Penulis/Author: So Hajikano (初鹿野創)

Pelukis/Illustrator: Kuro Shima (椎名くろ)

Tahun: 2020

Sumber Terjemahan: After Sleep Club (Jilid 1-2), Travis Translation (Jilid 2), Story Seedling (Jilid 2), Edref (Jilid 2-3), Raw (Jilid 4-6)

Penyedia Raw/Raw Provider: Angga Kun

Penerjemah/Translator: Reeze27

Sinopsis:

Sebuah utopia tertinggi (kisah komedi romantis) yang dibuat menggunakan data!

"Aku mau punya pengalaman bagaikan komedi romantis."

Bukankah semua pecinta kisah komedi romantis yang menyukai novel ringan pernah kepikiran hal ini? Jadi penuh kasih sayang dengan protagonis, dan menjalani kehidupan SMA yang menyenangkan bersama teman-teman terbaik. Meskipun begitu, mustahil hal semenarik itu dapat terjadi dalam dunia nyata. Aku tidak punya adik tiri, tidak punya teman masa kecil, tidak punya teman sekelas yang jadi idola, tidak punya senpai yang misterius, dan bahkan tidak punya karakter sahabat cowok. Kalau sudah begitu, apa yang dapat aku lakukan? Sudah jelas, aku mesti menyusunnya sendiri! Demi mewujudkan kisah komedi romantis, kalian perlu analisis data dan latihan terus-menerus! Serta...

Catatan: Pemenang Penghargaan Novel Ringan Shogakukan ke-14 untuk Keunggulan.

Catatan Admin: Tidak kayak proyek-proyek sebelumnya yang melanjutkan terjemahan FTL sebelumnya kalau memang ada, kami berniat menerjemahkan novel ini dari awal hingga akhir, bahkan melanjutkannya ke Bahasa Inggris, jadi jangan sampai terlewatkan dan jangan lupa untuk mendukung kami via https://trakteer.id/lintasninja/ , agar kami lebih semangat dalam menerjemahkan novel yang satu ini.

Disclaimer: Demi kenyamanan bersama diharapkan agar para pembaca sudah berusia minimal 15 tahun ke atas atau ditemani oleh para pembaca yang lebih tua, terima kasih.

Jilid 1