Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 2 Bab 42 - Lintas Ninja Translation

[Peringatan 15+]

Seri 2
~Pokoknya Gaya Lama Kamu Itu Cuma Boleh di Depan Aku Saja Ya, Ih!~
Bab 42
Hmf!

Istirahat makan siang.

​Waktunya siswa-siswi yang udah bebas dari pelajaran ngebosenin dilepasin menuju kebebasan.

​Macem-macem suara kedengeran dari seluruh penjuru kelas buat ngerayain momen tersebut.

​"Ayo, ayo, Nikaidou-san lewat sini!"

​"Bawa bekal? Mo ke kantin? Mo yang mana pun, kami bakalan tetep ngebawa kamu pergi!"

​"Aku tuh ya, sebenernya udah tertarik sama Nikaidou-san dari dulu, loh."

​"A-Anu, tasku... ...Mya?!"

​Lalu, sekelompok cewek dengan mata yang bebinar-binar bagaikan harimau bersayap, nyamber Haruki dan ngebawa Haruki pergi ke tempat nongkrong mereka.

​Sambil ngedoain ketenangan Haruki di dalem hati, Hayato langsung cabut ke markas rahasia.

​Beruntung buat Hayato, rasa laper cowok-cowok yang lagi dalem masa pertumbuhan jauh lebih gede ketimbang rasa penasaran mereka pada Hayato. Bahkan Mori Iori langsung ngelesat ke kantin pas bel tanda pelajaran akhirnya bunyi, tanpa nungguin aba-aba dari Bapak-Ibu Guru.

​Sebuah ruangan kosong seluas enam tatami yang memanjang di Gedung Eks-Ekskul yang sekarang jadi Gudang Material, di situlah Markas Rahasia sekaligus 'Tempat Ngungsi' buat Hayato dan Haruki ada.

​"...Sepi banget, ya."

Kata-kata itu terlontar gitu aja.

Meskipun ruangan ini tampak cukup bersih berkat Haruki yang rajin ngerawat ruangan ini, namun yang ada di sini cuman sebuah sapu yang disenderin di deket pintu dan dua buah bantal busa tanpa sarung apapun. Mungkin makanya itu, meskipun sekarang lagi musim panas, ruangan ini kerasa dingin dan hampa banget.

"Kapan-kapan, aku cariin sarung bantal, deh."

Sambil sengaja ngutarain apa yang ada di pikirannya, Hayato ngebuka bekalnya. Makan tanpa ada temen ngobrol kerasa mekanis banget, dan ia nyelesein itu jauh lebih cepet dari biasanya.

Pas Hayato ngecek waktunya, ternyata belom ada lima menit sejak ia nyampe di sini, dan waktu istirahat siang masih kesisa banyak banget.

Padahal biasanya, cukup dengan ngobrol nyantai bareng Haruki di sini, waktu akan berlalu dalem sekejap. Namun entah kenapa, sekarang jalannya waktu kerasa lambat banget. Hayato bener-bener kebingungan mesti ngapain.

Bukan cuman itu, ruangan ini pun kerasa luas banget buat Hayato.

(....Haruki, apa selama ini dia selalu sendirian di ruangan ini setiap jam makan siang?)

Tiba-tiba aja, pikiran itu terlintas di dalem benak Hayato.

'Nyamar' jadi 'anak baik', lalu tinggal sendirian di rumah segede itu.

Ada banyak hal yang bikin Hayato penasaran.

Tapi, karena Hayato ngerasa bakalan makin kejebak dalem pikiran yang bukan-bukan kalo terus ngerenung, ia pun ngegaruk kepalanya dengan kasar dan bangkit berdiri.

Lalu, Hayato ngelangkahin kakinya menuju suatu tempat.

◇ ◇ ◇

Istirahat makan siang di bawah terik sang surya. Di sebuah bedengan bunga yang dibikin di ujung bagian belakang gedung sekolah.

Di sana, tampak sosok cewek mungil dengan ciri khas rambut keriting yang ngegemesin.

"Yo, Mitake-san."

"Ah, Kirishima-san!"

Di tengah cuaca panas ini, Mitake Minamo ngerawat sayuran yang dia tanem tanpa ngerasa keberatan sama sekali.

Namun, ekspresi muka Minamo tampak kurang baek. Pas Hayato ngalihin pandangannya ke bedengan bunga buat nyari tau apa yang terjadi, ia ngeliat taneman-taneman sayuran yang tampak lemas dan gak semangat. Nyadari tatapan Hayato, Mitake Minamo pun mulei ngomong dengan terbata-bata dan muka yang kebingungan.

"Anu, aku udah nyiram taneman ini tiap hari biar tanahnya gak kering, terus aku juga udah ngelakuin pemangkasan seperlunya, tapi akhir-akhir ini mereka semua tampak gak semangat..."

"Ah, sebenernya kamu nggak perlu nyiram taneman itu tiap hari, kok. Lebih baek nyiram taneman itu dalem jumlah banyak setiap beberapa hari sekali agar aernya ngeresep sampe ke dalem tanah... ...kalo tiap hari disiram dalem jumlah dikit, bagian yang basah bakalan langsung nguap dan mereka malah jadi kekurangan aer."

"Eh... ...Eh?!"

"Tapi kalo diliat-liat, ini bukan karena kurang aer, sih. Taneman-taneman ini belakangan udah ngasilin banyak bunga sama buah... ...itu artinya, mereka udah ngabisin banyak tenaga. Nah, kira-kira kenapa coba?"

"Te-Tenaga? Anu, itu..."

Mitake Minamo nanggepin pertanyaan teka-teki Hayato dengan nempelin jarinya di dagunya sambil ngegumam dan miringin kepalanya.

Hayato nyipitin mata pas ngeliat sosok cewek itu dengan ekspresi yang tampak kayak lagi kangen sesuatu.

(Emang mirip, ya.)

Ngeliat bunga dan buah sayuran, serta rambut keriting Minamo yang bergoyang-goyang dan ngingetin Hayato sama domba, ia jadi keingetan sama domba-domba punya Kakek Gen di Tsukinose yang sering ngincer bunga sama buah sayur-sayuran. Hal itu entah gimana bikin Hayato ngerasa kangen sama kampung halaman.

Gak lama kemudian, seakan-akan nyadar sama sesuatu, Mitake Minamo berseru, "Ah!"

"Artinya mereka itu kekurangan nutrisi ya, alias pupuk!"

Minamo ngedongak natap Hayato dengan mata yang bebinar-binar penuh semangat.

Tingkah laku Minamo itu bener-bener mirip sama binatang kecil yang seakan-akan bilang 'Aku hebat, kan? Puji aku, puji aku!', sampe-sampe Hayato hampir saja ngelus kepala Minamo, namun Hayato berusaha keras buat nahan itu.

"Iya, bener banget. Sayuran juga sama, meskipun agak susah keliatan, mereka bakalan kecapekan kalo udah ngabisin banyak tenaga. Ada pupuk? Sini aku bantu ngasih pupuk susulan."

"Sayuran juga ternyata sama kayak manusia, ya... ...Ah, ada kok pupuknya! Anu..."

"Usahain jangan sampe kena akar ato batang secara langsung, sebaeknya ditaburin ngelingker ngelilingin tanemannya."

"I-Iya! Heup..."

Meskipun keitung gede buat ukuran bedengan bunga, tapi buat ukuran ladang ini gak lebih dari sekedar kebon rumahan. Dengan mereka berdua bagi-bagi tugas, tugas nabur pupuk pun selese dalem sekejap.

Meskipun begitu, tugas ini dilakuin di bawah terik sang surya musim panas.

Walopun udah biasa bekerja di bawah panas menyengat saat di Tsukinose, Hayato tetep aja mandi keringet sampe seragamnya nempel erat di kulit.

"Udah selese, makasih banyak!"

"A-Ah...?!"

"Anu, ada apa...?"

"Nggak, itu..."

Saat Hayato ngelap keringet di jidat pake punggung tangan sambil ngeliat ke arah Minamo, ternyata blus seragam gadis itu juga menempel ketat di tubuhnya, sama kayak Hayato. Lekuk tubuh Minamo yang mungil namun feminim pun kecetak dengan jelas.

Meskipun perawakan Miname mungil, namun sesuatu yang volumenya gak bisa dibandingin sama punya adeknya Himeko, bahkan ngelebihin Haruki, tiba-tiba nyeruak masuk ke pandangan Hayato sampe bikin Hayato replek malingin mukanya.

Ngeliat tingkah aneh Hayato yang nyurigain itu, Mitake Minamo miringin kepalanya lagi dengan bingung.

(...Aku lengah.)

Meskipun Hayato bilang kalo Minamo ngingetin ia sama domba-domba di Tsukinose, tetep aja Mitake Minamo itu seorang cewek sepantaran.

​Hayato, yang kurang berpengalaman bergaul sama temen sepentarannya dan selama ini sengaja gak mikirin hal-hal kayak gitu, mo gak mau jadi gugup pas disuguhin sama pemandangan tanpa pertahanan kayak gitu.

​Apalagi, selama ini Minamo tampak fak peduli sama penampilan dan terus fokus sama tanah dengan rambut keritingnya yang berantakan, namun kalo diperatiin baek-baek, dia punya fitur wajah yang imut. Minamo itu cewek yang bisa dibilang sebagai permata yang belom diasah.

​"To-Topi!"

​"Eh?"

​"Maksudku, kayaknya lebih baek kalo kamu make topi caping ato semacemnya. Soalnya panas, dan aku takut kalo kamu kena serangan panas."

​"Ah, bener juga, ya. Akhir-akhir ini cuacanya emang jadi panas banget."

​Mitake Minamo yang nerima ucapan Hayato—yang sebenernya cuman buat ngalihin perhatian—sebagai nasehat yang tulus, langsung nunduk lesu karena ngerasa udah teledor.

​Karena Hayato bilang gitu cuman sebagai alesan doang, ngeliat ekspresi Minamo malah bikin Hayato ngerasa bersalah.

​Di tengah suasana gak nentu yang nyelimutin mereka berdua, tiba-tiba sebuah sapu tangan disodorin di antara mereka.

​"Mitake-san, soal topi itu emang bener, tapi mungkin kamu juga mesti ngelakuin sesuatu sama pakeianmu. Ini agak terlalu 'bahaya' buat diliat sama cowok-cowok, loh?"

​"Hah... ...Nikaidou?"

baca-tenbin-web-novel-seri-2-bab-42-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

"Fueh?"

​Tanpa disadarin, Haruki udah ada di samping mereka sambil nyodorin sapu tangan itu ke Mitake Minamo dengan wajah tersenyum.

​Tatapan Haruki tertuju ke arah dada Mitake Minamo, di mana pola renda pakeian dalemnya kecetak jelas dari balik kemeja yang nempel karena keringet itu.

"P-Pya!!"

"Ah!"

Mitake Minamo yang barusan dikritik, nyadar sama kondisinya dan seketika mukanya merah padem. Minamo langsung meluk sapu tangan yang Haruki kasih di dadanya dan lari terbirit-birit.

Abis nganter kepergian punggung Minamo dengan pandangannya, Haruki balik badan natap Hayato dengan mata sinis dan ngegumam pelan.

"....Hoho?"

"Nggak, itu, salah, ini tuh sebenernya..."

"Mesum."

"Mana ada... ...anu, itu..."

"...Dasar mesum."

"..."

"..."

"...Sori."

"Hmf!"

Itu emang kata-kata dan sikap yang sama sekali gak nyerminin Haruki yang biasanya.

Namun, Hayato yang ngerasain firasat buruk, secara replek langsung minta maap gitu aja.

Catatan Author:

Karena lagi keabisan ide, aku bakalan cerita soal pengalamanku pas pergi ke home center.

Udah lama aku nggak ke home center. Kalo ngomongin home center, pasti yang aku inget itu area hewan piaraannya. Tiap ke sana, aku selalu ngerasa tenang ngeliat kucing-kucing di situ.

Kucing Russian Blue yang betina masih tetep sama, tiap kali mata kami ketemu dia pasti bakal ngeong 'Meong' dan miringin kepalanya. Kucing Siberian yang betina lincah banget, dia bakalan ngejar bola ke sana-kemari tapi terus langsung keabisan batere dan ketiduran. Terus ada penghuni baru, Kucing American Shorthair jantan yang baru berumur 6-7 pekan, ukurannya cuman segenggaman tangan, gila imut banget.

Ngeliat wajah-wajah baru ini tumbuh gede dengan sehat itu rasanya asyik juga. Semuanya udah jadi jauh lebih gede dibandingin pertama kali aku ngeliat mereka. Iya, iya. Tapi kok Kucing Scottish Fold yang jantan rasanya malah jadi lebih kecil dari terakhir kali aku liat, ya? Kalo kamu milih-milih makanan, nggak bakalan bisa tumbuh gede—loh, dia kena TS (ganti jenis kelamin)?! Jadi betina?! Padahal mestinya lahir bulan Maret, kok jadi lahir bulan Mei?! Ternyata tanpa aku sadarin, dia udah diadopsi sama keluarga baru dan digantiin sama kucing laennya, aku bener-bener dibikin kaget sama hal itu.

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

• Versi Light Novel

• ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

• Bahasa Inggris / English

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama