Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 1 Bab 31 - Lintas Ninja Translation

 [Peringatan 15+]

Seri 1
~Sikapnya Cuma Balik Kayak Dulu Kalo Lagi Di Depanku Doang, Eh, Bentar Dulu!~
Bab 31
Mya'?!

Minggu pagi. Hari di mana Hayato dan Haruki bakalan pergi milih ponsel pinter buat Hayato.

​Himeko, yang udah nguasain tipo di ruang tamu Keluarga Kirishima sejak subuh, masang muka heran saat ngeliat sosok abangnya.

​"Abang, kalo pake topi jerami sih, beneran nggak banget, deh."

​"Eh, masa sih? Soalnya Abang takut kena sengatan panas sang surya ato semacemnya..."

​"Berkat gedung-gedung, di sana ada banyak bayangan, kok. Toko buat istirahat yang adem juga banyak… ...beda sama Tsukinose yang sekelilingnya nggak ada apa-apa, loh!"

​"Be-Begitu ya…"

​Kaos polos dengan bawahan denim. Sampe di sini sih masih oke. Baek ato buruk, ini emang setelan yang nyari aman.

​Tapi kalo ditambah sama topi jerami, setelannya jadi bener-bener sama kayak mo pergi bantu-bantu di kebon. Himeko pun akhirnya gak tahan buat ngelontarin protes. Meskipun itu abangnya sendiri, Himeko sampe dibikin pusing.

​"Ngomong-ngomong, kenapa kami ketemuan di lokasi? Padahal rumah kami deket-deketan, mendingan berangkatnya bareng aja, kan?"

​"Hah?!"

​Dan ngedenger kata-kata Hayato selanjutnya, Himeko makin yakin kalo, "Ah, cowok ini beneran nggak paham situasi!". Himeko pun replek ngentiin rekaman video dan balik ngadep Hayato. Ngeliat tekenan yang kuat banget, Hayato sampe tersentak mundur.

​"Dengerin ya, Abang? Kemaren aku pergi belanja baju bareng Haru-chan."

​"A-Ah, iya juga, ya."

​"Artinya, ini itu pertama kalinya Haru-chan bakalan ngasih liat penampilannya itu ke Abang. Jadi, kita mesti nyiapin panggung yang pas buat momen pamer itu. Dan itu nggak boleh dilakuin di depan rumah. Abang paham, kan?"

​"Hmm, emangnya mesti gitu, ya?"

​"Ya, emang mesti gitu."

​Ngeliat muka Hayato yang kayaknya masih belom paham bener, Himeko ngela napas panjang.

​(Nyuruh Abang buat paham perasaan cewek sih emang permintaan yang keterlaluan... ...lagipula, Haru-chan juga gitu sih, sifatnya)

​Himeko mikirin abang sama temen masa kecilnya itu―terus sekali lagi dia ngela napas seakan-akan udah capek, terus balik lagi ke arah tipi.

​"Ah, Abang, jangan lupa dokumen yang ada di atas meja."

​"Ini... ...surat persetujuan orang tua dan nomer rekening Papa, ya?"

​"Iya, itu yang udah aku unduh sama udah dicap juga. Pake pulsa yang sama kayak aku gapapa, kan?"

​"Pulsa?"

​"Perusahaan seluler. Ya ampun, masa gitu aja nggak tau?"

​"Sori ye. Udah ngerepotin... ...hah?!"

​"Hah!"

Tiba-tiba, suara aneh keluar dari mulut Hayato. Pandangan Hayato terpaku ke arah tipi. Suara yang sama pun keluar dari mulut Himeko.

​"…"

​"…"

​Sinetron tersebut kebetulan lagi nyampe puncaknya.

​Tampaknya itu emang adegan di mana seorang pria dan wanita yang lagi selingkuh, lagi pelukan di ranjang, lalu sang istri ngedobrak masuk sambil bawa senjata tajem.

​Adegannya cukup gak senonoh. Gak heran kalo Hayato sampe ngeluarin suara aneh. Bahkan Himeko pun terdiem dengan muka merah karena ngerasa canggung.

​"Anu, itu, apa itu... ...sinetron yang lagi populer sekarang?"

​"I-Ini sinetron judulnya 'Kesepian 10 Tahun', kata temen sekelasku ini asyik banget! Terus, aktris yang ini hebat banget, loh! Di kehidupan pribadinya sang aktris udah cerei dua kali dan dirumorin gonta-ganti pacar, tapi justru karena itu aktingnya kerasa nyata banget, terus..."

​"…Himeko."

​"…Iya, aku bakalan nonton sewajarnya aja dan bakalan belajar buat ujian juga."

​Kali ini giliran Himeko yang diujanin pake tatapan sinis dari Hayato.

◇◇◇

Tempat ketemunya itu stasiun di lokasi di mana toko itu berada.

Cuman tiga stasiun dari stasiun terdeket make kereta cepet, nempuh perjalanan selama 20 menit lebih dikit. Stasiun ini itu gedung stasiun terbesar di wilayah ini sekaligus pusat kota, tempat yang sama yang dikunjungin sama Himeko bareng Haruki kemaren.

"Euh, pintu keluar timur itu di mana sih…"

Stasiun itu bagaikan labirin, dengan macem-macem jalur kereta swasta dan laennya yang saling nyambung, serta struktur lantei atas dan bawah tanah yang rumit dan semrawut banget.

Hayato udah dibikin terkejut sama banyak hal saat pergi ke rumah sakit kemaren, tapi kali ini rasa terkejutnya udah berubah jadi rasa cemas.

"Ah, s*alan, waktunya! Ini sih bakalan nambah utang lagi ke Haruki!"

Hayato udah keluar rumah agar bisa nyampe 10 menit lebih awal, namun ia gak bisa gerak di dalem stasiun sesuai keinginannya, sampe ia ngerasa seakan-akan jadi anak yang ilang.

Pas Hayato berhasil nyampe di sekitar objek bentuk burung yang jadi tempat janji ketemuan, ia udah telat tepat lima menit.

Inget kalo hari ini itu hari Minggu, tempat itu penuh sesek sama orang-orang, jadi kayaknya akan susah buat nemuin Haruki secara spesifik. Di saat itulah, buat pertama kalinya Hayato nyadar betapa pentingnya punya ponsel pinter.

(Aduh, gawat nih…)

Hayato yang udah keabisan akal, ngangkat sebelah tangannya dan siap-siap buat teriak manggil sekuat tenaga sambil siap-siap kalo nanti bakalan diomelin sama Haruki―pas saat itulah hal itu terjadi.

"Ternyata kamu ada di sini, ya!"

"…Eh?"

Belom sempet Hayato mikir, tiba-tiba seorang cewek meluk lengannya dan narik Hayato dengan paksa ke suatu tempat.

Dari belakang cewek itu, dua orang cowok yang tampak berandalan ngikutin mereka. Diliat dari mana pun, ini jelas-jelas gerombolan cowok yang lagi ngegodain cewek itu.

"Apaan sih, ternyata dia beneran udah bareng cowok laen."

"Mending pergi bareng kita aja ketimbang sama cowok yang telat kayak gitu."

Cewek itu sosok cantik yang bener-bener mencolok.

​Make gaun musim panas putih yang nyegerin dengan hiasan rumbai di bagian bawah serta tali bahu yang unik, rambut itemnya yang ngalir dikepang make gaya half-up. Cewek itu tampak kayak nona muda yang anggun dari suatu tempat, sosok cewek cantik yang belom pernah Hayato temuin sebelomnya.

​Kalo cewek secantik ini lagi nunggu sendirian, rasanya susah buat gak ngegoda dan manggil dia kayak yang mereka lakukan tadi.

​"Ayo kita pergi!"

​"Ah, bentar!"

​Cewek itu narik paksa lengan Hayato dan nyoba bawa Hayato keluar. Mungkin karena cewek itu pengen banget kabur dari cowok-cowok genit itu, kekuatan cewek itu pas narik lengan Hayato cukup kuat, dan langkah kakinya pun lebar banget.

​Karena kejadian yang tiba-tiba ini, Hayato gak bisa bereaksi apa-apa dan cuman pasrah aja. Hayato bener-bener dibikin bingung.

​Gimanapun juga, Hayato juga seorang cowok remaja.

​Dag-dig-dug jantung Hayato karena lengannya dipeluk sama cewek secantik dia itu hal yang wajar. Terlebih lagi saat Hayato ngerasain kelembutan dada di lengannya, wajar aja kalo mukanya langsung merah padam.

​Namun, pas jalan ditarik kayak gini, ada perasaan akrab yang aneh. Sosok itu perlahan tumpang tindih sama muka yang belakangan ini mulei Hayato kenalin. Pas Hayato ngeliat muka gak puas yang sesekali noleh ke arahnya, keraguan itu pun berobah jadi keyakinan.

​"Haruki, ya……?"

​"…………!"

​Setelah keluar sedikit dari stasiun, cewek cantik yang akhirnya berenti dan ngelepasin lengan Hayato―Haruki, balik arah sambil masang wajah marah.

​"Duh! Hayato lama banget, telat banget, loh! Padahal aku udah nungguin kamu karena mo kasih kejutan buat kamu, eh malah aku yang dikagetin gara-gara digodain sama cowok-cowok, s*alan banget!"

​"Ah, soal itu, sori ya… …stasiunnya terlalu luas sampe aku tersesat."

​"Tuh kan, udah dibilangin juga apa. Ponsel pinter itu barang wajib, payah banget kalo sampe nggak punya."

​"…Aku bener-bener udah ngerasain itu sendiri, kok."

baca-tenbin-web-novel-seri-1-bab-31-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Haruki yang ngegembungin pipinya karena kesel itu, entah kenapa susah dijelasin, tapi dia tampak beda dari biasanya.

​Meskipun fitur wajah Haruki keliatan sama kayak biasanya, mungkin karena pakeiannya juga, dia tampak jauh lebih menawan dari biasanya.

​Hayato dibikin berdebar oleh sosok Haruki yang kayak gitu, sampe Hayato gak bisa natap Haruki langsung dari depan. Hayato pun malingin wajahnya dengan cepet. Jantung Hayato pun berdegup kenceng sampe kerasa berisik.

​Ngeliat Hayato yang wajahnya merah padem, amarah Haruki yang tadi entah ngilang ke mana, digantiin sama seringei senyuman yang nakal.

"Oya oya~, jangan-jangan Hayato lagi malu ya sama aku?"

"Apaan... ...nggak gitu, kok. Anu, apa hari ini kamu dandan juga?"

"Iya, kamu tau aja. Ini pertama kalinya, tapi aku nyoba berusaha sekuat tenaga. Gimana, oke, kan?"

Sambil bilang begitu, Haruki muterin tubuhnya dengan anggun.

Rambut item panjang Haruki yang terawat nari-nari dengan lembut, bagian rok pendek dari gaun terusan berhias renda itu ngembang enteng, dan paha putihnya yang kenceng serta sehat pun tampak sekilas di mata.

Hayato ngegaruk-garuk kepalanya dengan keras seakan-akan nyoba nutupin rasa canggungnya, namun udah mustahil lagi buat Hayato untuk nyembunyiin kegalauan itu dari Haruki.

Haruki yang udah yakin akan kemenangannya masang senyuman puas, dan barusan mo narik lengan Hayato buat ngegodanya lebih jauh―

"Anu, kamu keliatan cantik banget... ...menurutku, ya... ...itu cocok banget buatmu..."

"Mya'?!"

―Seketika itu juga, muka Haruki seakan-akan meledak "DUAR!", dan dalem sekejap dia langsung merah padem ngelebihin Hayato.

Itu emang kata-kata jujur yang kelontar dari mulut Hayato karena ia udah nyampe batesnya. Justru makanya itulah Haruki, Haruki paham itu. Haruki paham banget itu.

Nerima serangan balik yang kuat banget dalem kondisi tanpa pertahanan, Haruki sampe dibikin pusing sama emosi yang baru pertama kali dia rasain seumur hidupnya.

"I-I-I-I-Ini tuh, anu loh, anu! Pokoknya anu, makanya anu itu, anu, Hayato!"

"A-Ah, anu itu ya, soal kamu sengaja dandan dan make baju ini demi aku, kan."

"~~~~! Bukan… …tapi nggak salah juga, sih! Tapi itu… …mya!"

"Ha-Haruki!?"

"Ayo cepetan pergi! Pergi dan cepetan milih model ponsel pinternya!"

Haruki yang udah jauh lebih panik ketimbang Hayato, narik paksa tangan Hayato dan mulei jalan.

Bener-bener pasangan yang gak bisa bersikap keren.

Meskipun begitu, perlahan-lahan mereka mulei tenang saat lagi jalan.

Walaupun tentu aja, wajah mereka berdua masih tetep merah padem.

Mereka gak ngungkit lagi obrolan yang tadi. Namun, karena ada perasaan yang bener-bener pengen dia sampein, Haruki bisik lirih.

"…Makasih, ya."

"…Ah, iya."

Langit tampak biru tanpa awan sedikit pun, kayaknya hari ini pun akan jadi hari yang panas.

Catatan Author:

  ∧,,∧

 (,,・∀・) Meong~

~(_u,uノ

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

• Versi Light Novel

• ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

• Bahasa Inggris / English

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama