Kata Penutup
Ada pepatah yang bilang kalau dua orang itu cukup dekat untuk bertengkar. Tentu saja, tidak bertengkar akan jauh lebih mudah, tetapi saat dua orang menutup jarak lebih jauh dari sebelumnya, pertengkaran seringkali tidak dapat terhindari. Saat nilai-nilai dua orang berbenturan, kamu akan menunjukkan kesalahan pada orang lain dan mengungkapkan apa yang kamu rasa tidak menyenangkan. Ini merupakan proses yang diperlukan saat bertukar informasi dan melakukan negosiasi, dan tidak lama setelah emosi terlibat, pertengkaran juga akan terjadi.
Itu selalu datang saat menghadapi orang lain dengan benar. Karena kamu menghargai orang lain, ada kalanya kamu tidak bisa memaafkan mereka atas suatu hal, dan perjuangan diperlukan untuk mencapai titik temu. Dengan cara itu, karena Saito dan Akane terus bertengkar, dan mereka selalu saling memandang satu sama lain, serta yang paling memahami mereka satu sama.
Aku sangat berterima kasih pada semua pembacaku karena aku masih diizinkan untuk sampai ke jilid ini. Penyuntingku K-sama, N-sama, dan semua orang dari departemen penyuntingan, terima kasih pada kalian semua karena semakin banyak hal-hal yang berkaitan dengan KuraKon yang akan datang ke kantorku, membuatku berteriak kegirangan. Selanjutnya, ilustratorku Narumi Nanami-sensei. Melihat ilustrasi Himari membuat hatiku melompat dalam ketagihan. Kita mungkin telah melihat sisi yang berbeda dalam novel ini, tetapi aku ingin melindungi senyuman Himari. Mangaka Mosukonbu-sensei, yang sibuk dengan jilid 2 komikalisasi, melakukan karya yang luar biasa dengan memberikan sisi berbeda dari seri ini. Kucing Akane dan Kucing Himari sangat menggemaskan!
Akhirnya, terima kasih pada seluruh pembaca yang membaca buku ini dari awal. Alasan Akane berhasil semakin berkembang sejauh ini adalah karena dukungan dari kalian. Jadi, terima kasih banyak.
Dalam jilid ini, Akane mulai menegakkan pendiriannya melawan Himari. Dan, Akane juga melihat dengan baik perasaannya sendiri. Di permukaan, Akane mungkin sudah bertindak kuat, tetapi dia terkadang masih pengecut, jadi tindakan itu sendiri pasti membutuhkan banyak keberanian. Sekarang setelah Akane menyadari perasaannya sendiri, bagaimana hidupnya bersama Saito akan berubah? Bagaimana sikap Akane terhadap Saito akan berubah? Kita telah mencapai titik balik yang hebat, jadi aku harap kalian bersemangat untuk melihat apa yang akan terjadi di masa yang akan datang.
Saat musim semi yang terasa seperti pertengahan musim panas—
16 April 2022. Amano Seiju.
Salam dari Admin
Selamat pagi, siang, sore, malam, pada para pembaca setia Lintas Ninja Translation, ditemani dengan Mimin di sini.
Tidak banyak yang ingin Admin sampaikan. Pertama-tama, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada kalian kalian yang sudah setia membaca Light Novel KuraKon di situs web kami, karena berkat dukungan kalian, kami bisa menyelesaikan program melanjutkan proyek LN ini yang sudah kami laksanakan sejak bulan Januari kemarin. Kini tiba saatnya buat kita menunggu jilid berikutnya yaitu jilid 6, yang akan rilis 25 Oktober 2022.
Yang kedua, Kami ingin minta maaf kalau di jilid ini banyak catatan-catatan Admin yang tidak perlu. Ini juga menjadi catatan buat kami agar tidak menambahkan catatan-catatan yang tidak perlu ke depannya.
Oh iya, seperti biasanya masih ada ekstra buat Jilid ini jangan sampai ketinggalan ya.
Sekali lagi, selamat membaca. Silakan bagi kalian yang ingin maraton dari Jilid 2. Eh, Jilid 2? Jilid 1-nya, min? Mungkin akan kami pertimbangkan tetapi tetap berdasarkan request dari kalian ya!
Oke, Sampai jumpa di jilid berikutnya.