Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 1 Bab 37 - Lintas Ninja Translation

[Peringatan 15+]

baca-tenbin-web-novel-seri-1-bab-37-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Seri 1
~Sikapnya Cuma Balik Kayak Dulu Kalo Lagi Di Depanku Doang, Eh, Bentar Dulu!~
Bab 37
Makanya, Haruki―

Ujan yang terus ngeguyur sejak semalem udah bener-bener reda pas fajar nyingsing.

​Langit yang udah nyuci bersih semua debu di udara tampak biru, dalem, dan jernih. Meskipun fajar baru aja lewat, sangat yang nonjolin keberadaannya banget itu tetep nyiloin kelopak mata Haruki walaupun kehalang sama hordeng.

​"Nng… …euh… …loh?"

​Haruki yang baru aja kebangun ngerasa bingung sama pemandangan asing yang masuk ke pengliatannya. Otak Haruki yang baru bangun tidur gak bisa langsung bekerja dengan baek. Namun anehnya, ati Haruki kerasa tenang banget, dan selagi dia perlahan ngamatin sekelilingnya, kesadarannya pun mulei kekumpul sepenuhnya.

​"Ah, iya, bener. Aku kan lagi nginep."

​Kamar yang Haruki tempatin itu kamar Hayato.

​Sebenernya Haruki udah bilang ke pemilik kamarnya itu kalo dia gak keberatan kalo tidur di sofa aja, namun Hayato tetep bersikeras dengan alesan kalo ini itu keegoisannya sebagai orang yang ngajak Haruki nginep.

​Pas ngeliat jam, waktu nunjukin sedikit sebelom pukul 5 pagi. Meskipun bangun jauh lebih awal dari biasanya, Haruki gak ngerasa ngantuk sama sekali. Kayaknya itu karena Haruki udah tidur dengan lelap banget.

Inilah sensasi yang aneh.

Sesuatu yang mirip endapan di dalem ati Haruki, yang biasanya selalu dia rasain di suatu tempat, kini udah ngilang entah ke mana. Seakan-akan perasaan itu ikut hanyut bareng aer mata kemaren, ati Haruki kini kerasa jernih dan cerah bagaikan langit di luar sana.

'―Paling enggak aku bisa tetep ada di sampingmu.'

Tiba-tiba, Haruki keinget lagi sama kata-kata Hayato tadi malem.

Aroma yang gak biasa kecium dari kasur dan kaos yang Haruki pake.

Haruki ngeremes kuat kaos yang terlalu gede buatnya itu, yang ujungnya ngejuntei panjang sampe mirip gaon musim panas.

"…Ehe."

Dan ketawa pun keluar begitu aja secara alami.

Pas kebungkus sama kaos yang mirip terusan ini, ada rasa aman yang muncul seakan-akan Haruki lagi dipeluk sama sesuatu yang gede, dan dia nyadar kalo suasana atinya lagi berbunga-bunga banget.

Entah kenapa Haruki ngerasa seneng sekaligus malu, sampe-sampe dia nenggelemin wajahnya ke bantal sambil ngeong "Mya mya" dan guling-guling di atas kasur.

(Ternyata ada juga ya, janji yang bener-bener ditepatin…)

Perlahan Haruki natap jari kelingking di tangan kirinya. Haruki keinget lagi sama sensasi saat jari kelingking mereka saling bertautan.

Seketika itu juga, wajah Hayato kelintas lagi di dalem benak Haruki, bikin Haruki ngerasa gak tenang.

Haruki gak ngerti kenapa dia jadi kayak gitu, dan dia ngegelengin kepalanya seakan-akan pengen ngebuang perasaan campur aduk yang ngeganjel di dalem atinya.

"Waduh, hari ini hari Senen, jadi aku nggak bisa nyantai-nyantai terus, ya."

Tentu aja, hari ini ada sekolah. Walaupun tugas-tugas udah Haruki nyelesein sebelumnya, dia mesti pulang ke rumah buat ganti seragam, dan juga mesti buang tumpukan sampah yang bisa dibakar.

Berusaha ngejaga ketenangan sebisa mungkin, Haruki pun ngelangkah menuju ruang tamu dengan pelan banget sambil mikirin hal-hal tersebut.

​"…Nng… …euh…"

​"―!"

​Di sana, tampak sosok Hayato yang cuman ketutupan selimut anduk seadanya di atas perutnya. Hayato tidur lelap banget dan gak ada tanda-tanda akan bangun. Posisi tidur Hayato gak terlalu rapih; Salah satu kaki Hayato ngejuntei dari sofa ke lantei, dan ia napas dengan tenang lewat idungnya dengan muka yang tampak tanpa beban.

​Pas Haruki ngeliat muka Hayato secara langsung, sesuatu yang selama ini kependem di lubuk ati Haruki tiba-tiba membara, dan jantungnya pun mulei berdegup kenceng secara mendadak.

​(Apa-apaan ini…?)

​Haruki ngerasa bingung sama emosi yang ngeluap-luap ini, sebuah perasaan yang dia sendiri gak ngerti.

​Kalo dipikir-pikir, hal ini bukan cuman terjadi sekarang aja. Sejak hari pertama mereka ketemuan lagi, perasaan Haruki terus-terusan dibikin berantakan sama cowok itu.

​Pada hari pertama pindah sekolah, pas Haruki penasaran apa yang akan Hayato pikirin abis ngeliat penampilan Haruki yang udah jauh berubah, Hayato malah nunjukin senyuman ketahan yang sama kayak dulu dan malah nganggep Haruki kayak s*luman m*nyet. Nggak kayak cowok-cowok laennya, Hayato ngulurin tangan buat ngebantuin Haruki dalem banyak hal tanpa ada maksud terselubung ato peritungan. Meskipun Haruki nyoba ngegoda Hayato biar Hayato ngerasa bedebar, usaha Haruki selalu gagal ato justru malah dia sendiri yang kena batunya. Dan tadi malem, Haruki bener-bener udah nunjukin sisi lemahnya secara total.

​Setiap kali nginget hal itu, muka Haruki merah seketika karena malu, sementara Hayato di depannya malah nunjukin muka tidur yang nyantai banget.

(Kenapa cuman aku aja yang jadi begini, curang banget…!)

Berkat Hayato, ati Haruki kini kerasa lebih enteng. Haruki bener-bener udah diselametin.

Itu pasti karena sumpah yang pernah mereka ucapin, kalo karena mereka itu sahabat karib, mereka bakalan selalu ada apapun yang terjadi.

Di satu sisi Haruki ngerasa seneng, namun di sisi laen dia ngerasa kesel karena cuman dirinya yang selalu ada di pihak yang dibantu.

Berawal dari pemikiran kekanak-kanakan kayak gitu, Haruki pun ngedeketin Hayato yang lagi tidur buat ngejailin Hayato.

(Nah, enaknya diapain ya?)

Sambil masang muka jail, Haruki ngamatin Hayato dalem-dalem.

Rambut kaku yang berantakan dan dibiarin manjang, bulu mata yang ternyata panjang, kulit yang agak kebakar sang surya, dan kalo diperatiin baek-baek, ada kemiripan sama sang adek, Himeko, namun tetap punya fitur wajah tampan yang bikin Haruki nyadar kalo cowok di depannya ini emang lawan jenis.

(…Loh, apa jangan-jangan Hayato ini lumayan ganteng, ya?)

Tiba-tiba aja pikiran itu ngelintas di dalem benak Haruki. Buat Haruki, selama ini Hayato ya cuman Hayato, hal kayak itu gak pernah sekalipun kepikiran sama Haruki.

Entah karena ngerasa keguncang ato bingung, jantung Haruki berdegup kenceng sampe kerasa sakit. Entah kenapa, bibir Hayato yang kering dan agak pecah-pecah itu tampak kayak sesuatu yang lezat, dan Haruki pun kepikiran buat "ngasih kelembapan" pada bibir itu. Seakan-akan kesedot, muka Haruki perlahan ngedeketin secara alami.

Pas pada saat itulah.

"Nnn…"

"―!?"

Tanpa aba-aba, Hayato ngebalikin badannya pas tidur. Karena hampir aja sentuhan akibat gerakan mendadak itu, Haruki langsung nyadar dan buru-buru mundur sambil nutupin bibirnya sendiri.

Sambil megangin jantungnya yang masih berdebar kenceng, Haruki ngelirik ke arah Hayato. Namun cowok itu tetep aja napas dengan tenang seakan-akan gak terjadi apa-apa.

(Aku... ...barusan mo ngapain, sih…?)

Itu bener-bener dilakuin tanpa nyadar. Sebuah tindakan yang gak akan dilakukan ke seorang teman, bahkan sebagai keisengan sekalipun. Jelas-jelas itu udah ngelewatin bates.

Haruki gak bisa nyembunyiin rasa terkejut dan kegoncangnya atas tindakannya sendiri, dan pada saat yang sama, kepalanya dipenuhin sama bayangan Hayato yang lagi masang muka tenang yang nyebelin itu.

"―!"

Haruki ngerasa kalo terus-terusan begini, situasinya bakalan jadi gawat karena dia cuman bisa pasrah dikerjain terus-terusan.

Haruki ngerasa gak adil kalo dia gak ngebales sahabatnya ini, rasanya dia gak bakalan sanggup natap muka Hayato dengan bener kalo gak ngelakuin sesuatu. Sambil bakar semangat persaingan yang kekanak-kanakan itu, Haruki balik lagi ke kamar Hayato dan ngebuka lemarinya.

"Wah, rapih banget… …kalo begitu pasti ada di sekitar sini… …ah, ketemu."

Abis nemuin sesuatu, Haruki pun langsung ganti pakeian pake barang tersebut dan balik lagi ke ruang tamu.

​Waktu masih nunjukin pukul 5 tepat. Hayato masih tidur lelap kayak sebelomnya.

​Haruki nyolek pipi Hayato sambil manggil Hayato buat mastiin seberapa lelap tidurnya.

​"Woi, udah bangun, belom? Kalo gak bangun, sesuatu yang gawat bakalan terjadi, loh? Gapapa, nih?"

​Meskipun udah bisik-bisik beberapa kali, Haruki cuman ngedapetin jawaban berupa erangan pelan yang kedengeran konyol.

​(Seingetku, sejak dulu kalo Hayato udah tidur siang ato semacemnya, mo diapain pun ia tetep susah buat bangun.)

​Abis yakin kalo Hayato gak bakalan kebangun apapun yang Haruki lakuin, Haruki dengan berani mulai ngegerakin tubuh Hayato.

​"Ini tuh cuman bales dendam, loh― ― ngh."

​Haruki ngegumam seakan-akan lagi nyari alesan buat dirinya sendiri― ― dan terus, suara jepretan kamera ponsel pinter menggema di ruang tamu yang tenang di pagi buta itu.

​Di ujung bibir Haruki, tersungging senyuman yang tampak jail banget.

Catatan Author:

Tolong kasih bintang lima ya, meong!

  |\_/|

  |― ―|

  ∧_∧_ノ___//

  (・ω・`)    /

  O★⊂|  _  ヽ

  OOノ_/」/_/\」

Meong.

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

• Versi Light Novel

• ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

• Bahasa Inggris / English

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama