Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 1 Bab 26 - Lintas Ninja Translation

 [Peringatan 15+]

baca-tenbin-web-novel-seri-1-bab-26-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Seri 1
~Sikapnya Cuma Balik Kayak Dulu Kalo Lagi Di Depanku Doang, Eh, Bentar Dulu!~
Bab 26
Besok, Aku Minjem Haru-chan, Ya?

Jum'at sebelum libur akhir pekan. Sore hari terakhir di hari masuk saat janji buat pergi milih ponsel pinter baru Hayato dibikin.

​Hari ini pun kerasa gerah sejak pagi, dan rasa gerah itu sama sekali gak ngereda bahkan saat sore tiba.

​"A~ u~ Aku pulang... ...Abang, mo es krim..."

​"Ada di prijer, ambil aja sendiri sana."

​"Ah, Hime-chan, met dateng ke rumah~"

​Saat Himeko pulang dengan bersimbah keringet, yang nyambut dia di ruangan ber-AC itu sang abang Hayato, yang lagi sibuk di dapur nyiapin makan malem, dan Haruki yang lagi bebaring di sofa ruang tamu sambil baca manga.

​Haruki, yang udah janji bakalan makan malem bareng, langsung aja ngunjungin rumah Hayato dan Himeko. Justru karena hubungan mereka yang udah akrab banget, tampaknya gak ada lagi rasa sungkan dalem diri Haruki. Namun, mungkin aja perasaan kesepian Haruki juga lagi kuat banget.

​Akan tetapi, penampilan Haruki saat itu cukup parah. Haruki tampak nyantai banget-banget sampe-sampe Himeko tanpa nyadar ngernyitin jidatnya.

​Haruki bebaring tengkurep sambil meluk bantal di atas sofa, sama sekali gak peduli roknya keangkat, sambil ngegerak-gerakin kakinya yang udah tanpa koskaki.

​Kondisi Haruki yang terlalu gak waspada sebagai seorang cewek itu, sesuai dugaan, ngeliatin celana pendek tipe bokser warna biru tua yang polos dan gak menggoda di depan mata Himeko.

​"Haru-chan, itu..."

​"Hm? Ah, ini ya! Ini manga Jaman Taisho yang 'itu' yang sempet populer pas dijadiin anime beberapa waktu lalu! Stoknya sempet tipis dan aku gak bisa beli ini sama sekali, tapi akhirnya aku berhasil dapetin ini. Ayo, Hime-chan juga ke sini dan baca bareng."

​"Bukan, maksudku bukan itu..."

​"Hm...?"

Haruki miringin kepalanya dengan tatapan kosong. Hal itu ngegemesin banget sampe-sampe Himeko tanpa nyadar ngerang, "Euh."

​Namun, meskipun penampilan Haruki mestinya tampak seksi dan berisiko, kenyataannya hal itu malah tampak disayangin banget, sehingga Himeko tanpa nyadar nepok jidatnya sendiri.

​Pas Himeko ngalihin pandangannya ke arah sang abang, dia ngeliat abangnya lagi sibuk motong sayur-sayuran seakan-akan hal itu lebih penting ketimbang apapun.

​Seakan-akan ini emang hal yang lumrah, Hayato sama sekali gak keliatan keusik.

​Ngeliat hubungan mereka yang masih sama kayak dulu, baek dalem makna positif maupun negatif, bikin Himeko ngerasa jengah sekaligus tersenyum simpul.

​"Hime-chan, ayo, ayo!"

​"…Ih, ya udah deh!"

​Haruki yang udah bangkit duduk, megang manga di satu tangan dan nepok-nepok ruang kosong di sampingnya di sofa dengan mata berbinar. Kayaknya Haruki bener-bener pengen baca manga itu bareng-bareng.

Sambil ngela napas panjang, Himeko mutusin buat ikut baca manga bareng Haruki.

​Meskipun itu emang manga shounen dengan aksi pertarungan, tampaknya ceritanya bener-bener ngebekas di ati kedua cewek ini sampe mereka jadi asyik sendiri.

​"Haru-chan, lanjutannya, jilid keduanya di mana?!"

​"Nih. Met dateng di dunia 'pencandu'!"

​"Lagi ngapain sih mereka itu...?"

​Akhirnya, mereka berdua terus asyik baca dalam diem sampe makan malem selesei disiapin.

​◇◇◇

​"Met makan~"

​"Euh, Abang, ini..."

​"Makan tomatnya, jangan sampe nyisa."

​Makan malem hari ini itu reishabu salad udon.

​Mi udon yang agak tipis didinginin make aer es, lalu di atasnya dikasih selada mizuna, baby leaf, daun bawang, timun, kaiware, dan tomat, terus dipaduin sama irisan daging perut b*bi yang udah dimasak reishabu.

​Buat bumbunya, bisa milih saos ponzu, saos wijen, ato bumbu pelengkap laennya sesuai selera.

Hari ini emang panas banget dan semua orang gak terlalu punya nafsu makan, tapi karena menu ini kerasa seger, mereka pun ngelahap menu itu sampe abis.

Ngomong-ngomong, Himeko yang disuguhin tomat mentah yang gak dia sukain sempet masang wajah masem, namun dia kepaksa nelen tomat itu bulet-bulet di bawah tekanan aneh dari Hayato.

​Abis selesei makan dan lagi ngela napas sambil minum teh, tiba-tiba Himeko seakan-akan nyadarin sesuatu dan ngomong.

​"Ah, iya, Abang. Hari Sabtu besok, aku boleh minjem Haru-chan, gak?"

​"Eh, aku?"

​"Yah, soalnya kita bisa pergi nyari ponsel pinternya hari Minggu aja."

​Himeko tau kalo Hayato akhirnya akan pergi milih ponsel pinter baru bareng Haruki.

​Dan, Himeko juga tau kalo selera baju nyantai Haruki itu ancur lebur. Himeko udah terlanjur tau. Sebagai sesama cewek remaja, hal itu bener-bener gak bisa dibiarin gitu aja.

​"Iya, iya, ayo kita kencan, Haru-chan. Kencan antar temen."

​"Ken-Ken-Ken-Ken-Ken-Kencan?! Sama aku?! Aku belom pernah kencan sama sekali, loh?!"

Haruki bereaksi pada kata "kencan", wajahnya tiba-tiba merah padam dan dia jadi panik. Tampaknya Haruki gak punya daya tahan pada hal semacam itu karena reaksinya sangat polos. Himeko nahan sekuat tenaga keinginannya buat ngegoda Haruki.

​"Bukan hal yang sehebat itu, kok. Lagipula Haru-chan juga udah sering kencan sama Abang selama ini, kan? Kencan jalan-jalan ke bukit dan kebon, kencan mandi di sungai sampe basah kuyup, atau kencan bertahan nangkep jangkrik selama 6 jam?"

​"Ah, bener juga."

​"Bener-bener kencan yang gak ada seksi-seksinya sama sekali, ya."

​Haruki nepok tangan tanda mengerti. Nginget-nginget masa-masa itu, Hayato nahan tawa di lubuk tenggorokannya.

​"Jadi maksudnya, aku sama Hime-chan pergi maen berduaan aja?"

​"Iya, bener banget."

​"Eh, kalo gitu, apa yang mau kita maenin? Terus apa Hayato gapapa? Nanti Hayato jadi ngerasa dikucilin, loh? Kalo buatku, ada baeknya kalo kita bertiga—"

​"Baju."

​"Bertiga—"

​"Kita akan pergi belanja baju Haru-chan."

​"—Nona Himeko...?"

​Mata Himeko gak lagi senyum. Himeko bahkan mancarin rasa tanggung jawab. Dan seakan-akan gak akan biarin mangsanya lepas, Himeko nyunggingin senyuman seorang pemburu yang udah nemuin mangsanya.

​Haruki ngerasain hawa dingin di punggungnya, dan senyumannya pun mengeras.

​"Ha-Hayato!"

​"Na-Nah, aku mesti nyuci piring dulu, oke."

​"Pengkhianat...!"

​Meskipun Haruki mati-matian minta bantuan, Hayato kabur ke dapur seakan-akan gak sanggup kalo mesti ikut terlibat. Punggung Hayato seakan-akan negesin dengan jelas banget kalo keberadaan seorang cowok cuma akan ngalangin aja.

​Haruki gak jago dalam hal-hal yang bersifat feminim kayak gitu.

​Bahkan bisa dibilang kalo Haruki sengaja gak pernah mo terlibat dalem hal ini.

​"Aku tuh, pengen ngeliat-liat baju, ato lebih banyak ngobrol sama Haru-chan, aku pengen kita jadi lebih akrab ketimbang yang dulu."

​Itulah kata-kata dari lubuk hati Himeko yang paling dalem.

​Makanya Haruki pun, pas diadepin sama permohonan dengan mata yang serius banget dari Himeko, ati Haruki jadi luluh.

​Lalu, Haruki ngela napas panjang seakan-akan ngakuin kekalahannya.

​"Oke. Kalo begitu besok, ayo kita kencan."

​"Haru-chan!"

​Himeko yang ngerasa terharu pun senyum dan ngegenggam erat tangan Haruki. Haruki ngerasain betapa dia disayangin banget sama temen masa kecilnya yang lebih muda ini, dan atinya pun kerasa anget.

​Lalu, Himeko maksa Haruki berdiri dan narik dia pergi. Wajah Himeko nunjukin senyuman yang cerah banget.

​"Anu, Hime-chan?"

​"Aku akan pinjemin bajuku, jadi ayo kita pergi milih apa yang bakal kamu pake besok?"

​"Eh? Eh? Eh?"

​Mustahil kan kalo Haruki bakalan pergi dengan baju nyantai yang norak itu? Dengan aura yang gak menerima bantahan apa-apa, Himeko nyeret Haruki masuk ke dalem kamarnya. Dan dimuleilah peragaan busana paksa.

​"Hmm, rasanya ada yang kurang. Kalo begitu, abis itu yang ini."

​"Mya~~~~, masih lanjut lagi?!"

​Hari itu, jeritan Haruki yang menyedihkan menggema di Kediaman Keluarga Kirishima sampe larut malem.

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

• Versi Light Novel

• ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

• Bahasa Inggris / English

←Sebelumnya  Daftar Isi  Selanjutnya→

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama