Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 4 Bab 156 - Lintas Ninja Translation

[Peringatan 15+]

Catatan Author:

LN Tenbin Jilid 3 udah cetak ulang.

Seri 4
"―Mulei Sekarang, Perlakuin Aku Juga dengan Frekuensi yang Sama!"
Bab 156
Ati, Bergejolak Hebat

​"―Met bobo."

​Bisikan lirih dari Saki tersebut perlahan-lahan langsung lenyap kesapu sama suara deres aer ujan yang ngantem atap rumah dengan nyaring banget.

​Saki narik tangannya dengan perlahan banget dari jidat Hayato, terus nempelin telapak tangannya tersebut ke atas dadanya sendiri.

​"…Euh… …fiuh…"

​Gak berselang lama abis itu, suara helaan napas yang teratur dari Hayato yang mulei ketiduran lelap perlahan kedengeran.

​Meskipun muka Hayato masih tampak merah akibat demam tinggi, tapi ekspresi mukanya entah kenapa tampak agak lebih tenang.

​"Abang…"

Tapi sebaliknya, kondisi dari sisi Saki justru kerasa ribet banget.

​Bibir Saki terkatup rapet, dan tangannya ngeremes kuat-kuat bagian kerah yukatanya sampe-sampe ninggalin bekas kerutan yang jelas banget.

​"Aku juga pengen lanjut SMA ke kota, ke SMA Abang…"

​Pundak Saki tampak agak gemeteran, seakan-akan dia lagi mati-matian nahan sesuatu yang bergejolak di dalem dirinya.

​Itu emang sebuah keinginan paling dalem yang berasal langsung dari dalem lubuk ati Saki.

​Berbarengan sama bisikan lirih tersebut, sebutir tetesan aer mata jatoh ngenain punggung tangan Saki yang lagi ngeremes kuat kaen yukata.

​Suara deras aer ujan yang ngantem atap rumah bener-bener ngedominasi situasi di dalem kamar tersebut.

​Saki gak tau udah berapa lama dirinya terus mandangin muka Hayato.

​Sampe akhirnya, Saki ngembusin napasnya yang kerasa anget, terus ngedarin pandangannya ke situasi di sekelilingnya.

​Abis itu, sembari terus natap lekat-lekat ke arah bibir Hayato yang lagi napas dengan teratur banget dalem tidurnya, Saki perlahan ngedeketin bibir merah ranumnya seakan-akan lagi ditarik sama magnet gaib, bergerak makin deket dan―

​"―!"

Ngeliat rangkeian interaksi tersebut dari celah pintu geser, Haruki seketika langsung ngebuang pandangan berbarengan sama sekujur tubuhnya. Haruki udah gak sanggup buat ngeliatnya lebih lama lagi.

​Lorong rumah yang tampak remang-remang.

​Di tengah suara gemuruh ujan badei topan yang ngantem macem-macem sudut area rumah, Haruki nyenderin punggungnya dengan perlahan banget ke arah tembok.

​Lubuk dada Haruki berdenyut nyeri dengan hebat banget.

​Sembari ngegertakin gigi belakangnya kuat-kuat, Haruki ngeremes erat-erat bagian dada kemeja Hayato yang baru aja Himeko serahin abis mereka selesei mandi—kemeja yang dulu pernah Haruki pinjem pas nginep di apartemen kota—sampe-sampe ninggalin bekas kerutan yang jelas banget.

​Haruki mestinya udah tau dengan pasti soal perasaan yang Saki pendem. Perasaan yang dalem banget, yang selama ini ketinggalan dan keisolasi di Tsukinose.

​Tapi, meskipun Haruki udah tau, anteman syok yang dia rasain pas nyaksiin sendiri manifestasi dari luapan perasaan tersebut secara langsung di depan matanya bener-bener kerasa gak sanggup buat dia tampung.

​Apalagi, Haruki jadi otomatis ngebandingin situasi tersebut sama tindakan yang pernah dia lakuin sendiri pas ada dalem kondisi yang serupa.

​Unteian kalimat yang Saki lolosin beberapa saat yang lalu pun bantei tuntas gak bisa lepas dari dalam rongga kuping Haruki.

​Perjalanan dari Tsukinose menuju ke SMA paling deket ngebutuhin waktu sekitar dua jam lebih buat sekali jalan. Karena faktor jarak yang jauh banget tersebut, ada banyak orang yang milih buat langsung keluar ninggalin kampung berbarengan sama momen kelulusan SMP mereka.

​Meskipun begitu, tempat tujuan mereka biasanya tetep ada di dalem wilayah prefektur yang sama di bawah kaki gunung, ato paling mentok berada di wilayah prefektur tetangga.

​Udah jadi sebuah adat kebiasaan setempat buat bersekolah di tempat-tempat yang sekiranya masih mungkin buat mereka buat pulang kembali ke rumah orang tua pas akhir pekan tiba.

Anak SMA emang bukan bocil lagi.

​Tapi, usia mereka juga belom bisa dibilang sebagai orang dewasa.

​Makanya orang tua pasti pengen nempatin anak-anak mereka di tempat yang masih ada di bawah jangkoan pengawasan dan peratian mereka.

​Sebaliknya, jarak antara area perkotaan dan Tsukinose emang jauh banget.

​Bener-bener jauh banget.

​Haruki sendiri udah paham betul soal realitas dari jarak yang jauh banget tersebut berdasarkan pengalaman idupnya.

​Justru makanya itulah, lubuk dada Haruki kerasa berdenyut nyeri.

​Itu emang bukan sebuah jarak yang bisa diakses buat bolak-balik dengan nyanteinya.

​Tingkat harga barang sama sewa tempat tinggal juga jauh beda banget antara wilayah daerah sama area perkotaan.

​Faktanya, rombongan Hayato pun gak bakalan bisa pulang lagi ke kampung kalo bukan pada momen Liburan Musim Panas.

​Sebenernya seberapa gede luapan perasaan yang kesimpen di dalem diri Saki sampe-sampe dia sampe ngelolosin unteian kata pengen pergi ke kota?

​Apalagi, Saki sengaja ngelakuin itu biar gak sampe kedengeran sama Hayato―

​Haruki ngegertak rapet bibirnya.

​Haruki langsung ngelangkah pergi ninggalin tempat tersebut sembari nahan ritme napas dan nyembunyiin suara langkah kakinya.

​Pas balik lagi ke ruang tengah, Himeko tampak lagi ngeringin rambutnya make alat pengering rambut.

​Pas nyadar sama kehadiran Haruki, Himeko nanya dengan nada suara yang kedengeran kaku sembari tetep ngebuang mukanya ke arah laen.

​"…Gimana kondisi Abang?"

​Haruki sempet ngedehem sekali.

​Biar ekspresi mukanya yang sekarang gak sampe keliatan, Haruki langsung masang topeng senyuman dengan cepet banget.

​"Tidurnya nyenyak banget, kok. Tampaknya itu hanya demam biasa yang dipicu oleh rasa lelah, jadi begitu bangun tidur besok pagi, Hayato pasti sudah langsung seger bugar kembali, kan?"

​"…Dasar, Abang ini bener-bener gak bisa ngejaga kondisi kesehatan tubuhnya sendiri, sih! Padahal biasanya bawel banget, ya!"

​Ngedenger unteian kata dari Haruki tersebut, suasana udara yang nyelimutin tubuh Himeko perlahan-lahan langsung nyaer rilek.

​Himeko yang udah ngerasa lega mulei ngoceh kesel dengan nada ngomong cerianya yang kayak biasanya.

​Abis itu, Haruki cuman bisa ngelolosin tawa getir yang samar sembari ngeremes seuntei rambutnya yang masih kerasa basah.

​"Hei, Hime-chan. Boleh gak kalo abis ini aku pinjem alat pengering rambutnya?"

​"Yeup, boleh, kok. Lagian ini baru aja selesei, jadi biar aku aja yang ngeringin rambutmu."

​"Eh? Ah, iya…"

​Langsung abis ngucapin hal tersebut, Himeko langsung bangkit berdiri, bergerak ke arah belakang Haruki, terus ngedorong pundak Haruki buat bikin Haruki duduk di atas bantal alas lantei.

​Abis itu, sembari ngambil helei rambut Haruki ke dalem genggaman tangannya, Himeko mulei ngegerakin alat pengering rambut yang berisik tersebut dibarengin sama seuntei dendang senandung lirih dari bibirnya.

​"Haru-chan, rambutmu panjang banget, ya. Apa ngerawatnya gak repot?"

​"Ahaha, karena ini udah berlangsung terus sejak aku pergi dari Tsukinose ke kota, jadi kayaknya aku udah biasa, sih."

​"Heum… …tapi biarpun gitu, rambutmu bener-bener alus dan cantik banget."

​"Ahaha, makasih, ya."

​"Rambut panjang bagus juga, ya. Rasanya bener-bener mancarin kesan... ...seorang cewek."

​"…Iya."

​Ngedenger kata "cewek" yang Himeko lontarin tersebut, Haruki cuman nyaut dengan unteian kata yang samar dan gaje.

​Sudut bibir Haruki sempet agak berkedut tegang. Haruki ngerasa lega banget karena ekspresi mukanya gak sampe keliatan sama Himeko.

​Abis itu, Haruki ngebiarin rambutnya diurus sama Himeko tanpa ada obrolan khusus apa-apa lagi di antara mereka.

​Gerakan tangan dari Himeko kerasa lembut banget dan peka bagaikan lagi nanganin sebuah barang yang gampang banget pecah, sampe-sampe ngasih sebuah kesan yang kerasa aneh buat Haruki yang udah tau betul gimana pembawaan Himeko sehari-hari.

Gak lama abis itu, suara berisik dari alat pengering rambut akhirnya berenti.

​Rambut Haruki udah bener-bener kering sempurna.

​Mungkin karena proses pengeringan yang dilakuin kerasa jauh lebih sabar dan teliti ketimbang biasanya, Haruki ngerasa sisiran jemari tangan Himeko kerasa ngalir dengan alus banget di sela helei rambut tersebut.

​"Nah, udah selesei."

​"Makasih, ya, Hime―Hime-chan!?"

​"Aku seneng banget… …kamu langsung dateng ke sini buat nyusul kami."

​Tepat abis nyelesein kalimatnya, Himeko mendadak meluk erat raga Haruki dengan kenceng banget dari arah belakang.

​Rasa cemas yang dalem banget seketika disalurin dengan jelas banget lewat raga Haruki yang tampak agak gemeteran.

​Sifat ceria yang Haruki tunjukin sampe beberapa saat yang lalu, mungkin aja cuman sebuah kedok ketegangan demi pura-pura tegar semata.

​Haruki nyenderin telapak tangannya dengan perlahan banget di atas tangan Himeko yang lagi ngelingkerin tubuhnya.

​Laen sama Hayato, sensasi sentuhan dari sepasang tangan kecil nan lembut tersebut kerasa gak banyak berobah kalo dibandingin sama masa-masa pas mereka masih ada di Tsukinose dulu.

​"…Aku sempet ngerasa agak takut, ngira apa Abang juga bakalan pergi ngilang ke suatu tempat yang jauh."

​"Gapapa, kok, Hime-chan. Hal kayak gitu bantei tuntas gak bakalan pernah kejadian."

​"Em, aku tau, sih, tapi…"

​"Hime-chan ini bener-bener ya, sejak jaman dulu kamu selalu aja jadi cewek yang manja banget sama Abangmu ya."

​"…Gak juga, kok, aku rasa ini emang hal yang wajar-wajar aja."

​"Ahaha."

​"…Ih, Haru-chan mah!"

Ngeliat Himeko yang tampak cemberut, Haruki ngelolosin senyuman tawa kecil, yang langsung dibales sama dekapan lengan yang makin dipererat ke raga Haruki sebagai tanda protes.

​Haruki nepok pelan lengan Himeko sebanyak dua kali buat nenangin Himeke, terus Haruki bangkit berdiri buat saling beradepan.

​Abis itu, Haruki ngarahin sebuah senyuman ke arah Himeko, seakan-akan pengen ngeyakinin biar Himeko ngerasa aman.

​"'Tenang aja, Himeko.'"

​"…Ah."

​Abis itu, Haruki ngacak-ngacak rambut di kepala Himeko dengan gerakan yang agak sedikit maksa.

​―Persis kayak apa yang selalu Hayato lakuin ke Himeko selama ini.

​Himeko nyaut dengan suara lirih sembari tampak agak seneng, "Ih, padahal rambutku baru aja rapih."

​Hujan badei topan masih tetep ngedominasi, numpahin angin kenceng dan ujan lebat di sekeliling wilayah Tsukinose.

baca-tenbin-web-novel-seri-4-bab-156-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Catatan Author:

Meong!!

Support kami: https://trakteer.id/lintasninja/

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

Versi Light Novel

ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

• Bahasa Inggris / English

←Sebelumnya          Daftar Isi           Selanjutnya→

Nonton Juga:

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama