Tenkou-Saki no Seiso Karen na Bishoujo ga Mukashi Danshi to Omotte Issho ni Asonda Osananajimi Datta Ken [WN] - Seri 3 Bab 86 - Lintas Ninja Translation

[Peringatan 15+]

Seri 3
​"―Ya Ampun, Gayamu dari Dulu Emang Nggak Pernah Berobah, Ya!"
Bab 86
Parit Luar Mesti Ditimbun

baca-tenbin-web-novel-seri-3-bab-86-bahasa-indonesia-di-lintas-ninja-translation

Abis selesei sarapan, Hayato yang udah nyelesein persiapannya dengan cepet langsung ngebawa Haruki sama Himeko keluar dari apartemen.

​Di langit timur yang tanpa awan sedikit pun, sang surya musim panas nunjukin keberadaannya dengan maksimal sejak pagi, bikin keringet mereka langsung nyocor deres.

​Hawa panas yang sarat kelembapan itu seakan-akan nyelimutin tubuh mereka, bikin perasaan sama langkah kaki mereka kerasa berat.

​"Ah iya, berkat bantuan semuanya, aku berasil diet, loh. Bayangin aja, turun 5 kilo dari berat badanku yang paling puncak!"

​"Eh, bo'ong, Haru-chan curang! Padahal kita makan makanan yang sama, tapi... hiks... ...aku baru turun 3 kilo, nih... ...Ah, kalo Abang gimana?"

​"Nggak tau, lagian Abang kan dari awal nggak diet, jadi nggak pernah nimbang juga."

​Tapi, seakan-akan hal itu gak jadi masalah, semangat Haruki sama Himeko tetep tinggi, gak mau kalah sama terik musim panas.

​Kayaknya keberasilan diet mereka ikut andil dalem bikin suasana ati mereka berdua jadi ceria.

​Meskipun Himeko ngerasa agak gak puas sama hasilnya, buat Hayato, berat badan Haruki maupun Himeko kayaknya cuman berkisar di rentang ±1 kilo dari berat semula, sampe-sampe Hayato sama sekali gak bisa ngebedain di mana letak perbedaannya kalo diliat dari luar. Jawaban Hayato pun jadi asal-asalan aja. Tapi, sudut bibir Hayato tampak gak ngendor.

​(Kalo dipikir-pikir, ini pertama kalinya kami berangkat sekolah bertiga, ya.)

Ngeliat adek sama temen masa kecilnya yang lagi ribut sambil ngenang perjuangan selama diet di sampingnya, hal itulah yang Hayato pikirin.

Berjalan bertiga kayak gini emang bukan hal yang langka, tapi make seragam sejak pagi buta sambil ngobrolin hal-hal sepele bikin suasana kerasa agak istimewa.

"Nah, karena dietnya udah selesei, aku pengen banget makan sesuatu yang manis sepuasnya. Tentu aja sambil tetep ati-ati karena aku takut berat badanku balik lagi sih."

"Aku mo makan baschee! Basque cheesecake! Abang, bikinin yang rendah gula, dong!"

"Loh, kok malah Abang yang bikin?"

"Iya, soalnya kan itu Hayato."

"Soalnya kan itu Abang."

""Iya, kan~""

"Hah..."

Nyampingin hal itu, suasana ati Haruki yang lagi bagus emang hal yang bagus. Apalagi abis tau rahasia Haruki, pikiran itu makin kuat dan bikin sorot mata Hayato ngelembut secara alami.

Tapi, di saat yang sama, ada hal yang ngerepotin juga. Entah karena terlalu gembira dengan kesuksesan dietnya, semangat Haruki jadi terlalu tinggi.

"Ah, aku lewat sini. Dadah!"

"O-Oke, jangan sampe ketiduran di kelas, ya."

"Hime-chan, sampe ketemu nanti ya!"

Semangat itu masih terus lanjut bahkan abis misah sama Himeko di jalan utama, dan abis itu pun Haruki tetep ngajak Hayato ngobrol dengan gaya kayak biasanya.

"Eh, eh, di rumah Hayato ada alat buat bikin kue, nggak? Terus bahannya bisa beli di supermarket aja? Ato mendingan kita beli ke toko khusus ya?"

"Haruki, soal itu sih gapapa, tapi... ...anu, itu loh...?"

Hayato kepaksa memotong obrolan Haruki yang lagi ngegebu-gebu, terus ngasih isyarat dengan pandangan matanya biar Haruki ngeliat ke sekeliling.

Di jalan menuju sekolah yang jaraknya udah makin deket, tampak beberapa orang siswa-siswi yang make seragam yang sama dengan Hayato sama Haruki.

Dan dari mereka semua, kepancar tatapan terkejut seakan-akan baru aja ngeliat Tsuchinoko ato sesuatu yang langka—bahkan mustahil buat disaksiin.

"Ah..."

Seakan-akan baru nyadar sama hal itu, Haruki ngerutin jidatnya sambil meratiin muka Hayato.

Nikaidou Haruki itu sosok yang populer.

Pas lagi bareng Haruki, Hayato sering kali lupa kalo Haruki itu emang "Bunga di Puncak Gunung"—sosok yang suci dan menawan, jago dalem akademis maupun olahraga, punya kepribadian yang tenang dan santun, serta bersikap adil sama siapa aja, tapi selalu tersenyum anggun dengan agak ngejaga jarak. Itulah berhala palsu, alias penyamaran yang Haruki peranin.

Dan kini, cewek kayak gitu justru ngelemparin senyuman yang belom pernah diliat siapa aja ke seorang cowok (Hayato) sambil terus ngajak cowok itu ngobrol dengan agresif.

Apalagi penampilan Hayato pagi ini bukanlah penampilan rapih hasil dandan adeknya (Himeko) tempo hari. Rambut Hayato bahkan ada yang mencuat berantakan karena bekas tidur.

Mustahil hal itu gak narik peratian orang-orang di sekitar. Kenyataannya, udah ada beberapa orang yang mulei saling bisik-bisik ngomongin mereka.

Hayato yang belom biasa sama tatapan penuh rasa penasaran kayak gini cuman bisa ngembusin napas panjang, seakan-akan mohon supaya dibiarin tenang.

Tapi, Hayato juga sama sekali gak niat buat nyalahin Haruki yang lagi berusaha buat ngerobah banyak hal di dalem dirinya.

"Dengerin, kalo tiba-tiba ngedeketin jarak kayak gini, bakalan ada banyak hal yang ngerepotin, kan? Bener gitu, kan, Nikaidou-san?"

"...Iya, bener juga, ya."

Haruki ngegumam dengan lesu sambil nunduk kecewa, terus dia pun ngambil satu langkah ngejauh.

Dada Hayato emang kerasa agak nyeri ngeliat reaksi Haruki yang kayak gitu, tapi kali ini Hayato gak punya pilihan laen.

Sambil ngegaruk kepalanya, Hayato ngelambein tangannya seakan-akan bilang "Sampe jumpa" dan segera ngelangkah pergi ninggalin tempat itu dengan cepet.

Sambil mandangin punggung Hayato yang ngejauh, Haruki ngegumam pelan.

"Pertama-tama, aku mesti mulei dengan nimbun parit luarnya dulu, kan?"

Muka Haruki nampakin senyuman yang propokatif, seakan-akan lagi ngerencanain sesuatu yang licik.

Catatan Author:

Bab ini agak pendek, sih.

*Pengumuman Penting*

Udah ada pembaruan gede (major update) versi 5.4, ya.

Buat kalian para pejuang cahaya (Warrior of Light)...

Kalo kita kebetulan ketemuan di sana, mohon bantuannya, ya!

\Meong/

 ハ,,ハ

(゜ー゜*)

cuuc,,)~

Support kami: https://trakteer.id/lintasninja/

Follow Channel WhatsApp Resmi Kami: https://whatsapp.com/channel/0029VaRa6nHCsU9OAB0U370F

Baca juga:

• Versi Light Novel

• ImoUza Light Novel Jilid 1-11 Bahasa Indonesia

Baca juga dalam bahasa lain:

Bahasa Inggris / English

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama